“INVICTUS” (Invencible)

Per anar obrint boca penjo el poema que va mantenir viu a Nelson Mandela 27 anys a la presó...

De la noche que me cubre,
negra como el vacío de poste a poste.
Agradezco a cualquier Dios
por mi alma incosquistable.
En las malignas garras d
la circunstancia
no me he estremecido
o gritado en voz alta.

Bajo los golpes de la suerte
mi cabeza está sangrienta,
pero no inclinada.

Más allá de este lugar de
ira y lágrimas,
surge el horror
de la sombra.
Y sin embargo la
amenaza de los años,
encuentran, y encontrarán,
a un yo sin temor.

No importa que tan recta
esté la reja,
que tan cargada de
castigos esté el pergamino.
Soy el amo de mi destino:
Soy el capitán de mi alma.

-William Henley-